中国汽车品牌进军西方市场的挑战

Manuel Gattinger
Loreena Bao

依据 Manuel Gattinger, Loreena Bao

中国汽车品牌:打开西方市场的UX战略 R32n5cpm

如何不仅“走出去”,更要“走进去”?把握用户心智(UX)需求才是核心所在

中国汽车用户体验的快速演进

Chinese-OEMs

近年来,中国造车势力在全球赛道实现从"追赶"到"并跑"的跃升——甚至很快可能成为行业“引领者”。最初,中国车企通过研究成熟市场、分析西方成功的用户体验模式,并借鉴最佳实践以加速发展。

然而,随着时间推移,中国品牌在此基础上不断演化,创造出独特、前沿、技术先进的用户体验方式,并在监管相对宽松的本土市场环境中快速发展。这种方式,配合快速迭代和在“试错”中突破的方式,使中国市场成为汽车创新的“爆发地”。

如今,中国已成为全球技术驱动汽车体验的前沿阵地,新的汽车品牌和子品牌以前所未有的速度不断涌现。本土市场的特点是产品周期短、大胆尝试、消费者乐于接受最前沿的功能。

然而,进入全球市场则是完全不同的挑战。这将是一个高成本、高风险的进程,一旦产品体验和海外用户预期不一致、面临法规障碍或品牌认知偏差,就可能遭遇重大挫折。

中国车企在西方市场面临的四大用户体验(UX)挑战

用户体验(UX)是用户与产品之间的整体交互。在汽车领域中,UX主要指人机交互界面(HMI),指司机、乘客与车载系统之间的互动。

与中国市场对创新的高包容度不同,西方消费者的交互偏好截然不同,他们更倾向于简洁、直观的用户体验模式。全球化要求中国企业对UX研究、对产品市场契合度研究和品牌定位策略做更系统的规划,而打出差异化与推出更适合市场需求的产品是成功的关键。

中国车企还面临“品牌认知”问题,西方消费者对中国品牌仍存在一定的质疑。另外,中国本土市场快速变化的节奏,也不一定适用于海外市场。例如:车载卡拉OK、多屏联动、非常规操作方式以及复杂界面,这些在国内市场或许吸引眼球,但在西方可能被视为噱头或干扰用户体验。若无法深入理解本地语境,即便是精心设计的功能也可能被视为“过度设计”或“不着要害”。一个市场的亮点,可能是另一个市场的“劝退项”——这凸显了“对差异化文化的UX适配”作为基础研究工作的必要性,而非事后再去做补救措施。

随着中国汽车品牌进军欧洲和北美市场,他们面临以下四大UX与HMI挑战:

  • 交互偏好
  • 认知负荷与信息层级
  • 感知质量与工艺水准
  • 品牌识别与原创性
1/4
  • 交互偏好

    需要在先进技术与直观体验之间寻找平衡。中国用户对AI驱动的语音交互非常适应,而西方用户则偏好极简UI、物理按键和直观讲逻辑的交互流程。

  • 认知负荷与信息层级

    中国数字界面通常功能密集,受到“超级App生态”(如微信)的影响;但西方用户更偏好简洁、结构化的UX,以减少认知压力。

  • 感知质量与工艺水准

    尽管中国品牌的汽车在欧洲市场日渐壮大,但很多消费者对其质量感知仍存疑。在中国,创新往往集中于软件层面,而西方消费者则追求软硬件融合、UI动画细腻、材质精致的“高端品质感”——这与他们对中国车的印象尚不一致。数据显示,62%的受访者对中国车持负面看法,而西方品牌这一比例为45%。

  • 品牌识别与原创性

    多数中国车企在本土凭借良好的UX与性能取得成功,但在海外仍面临怀疑。真正的成功,需要有独特的设计语言与全球共鸣的品牌识别,而非简单模仿西方风格。

用户体验研究、原型验证与AI适配的角色

中国车企若想在国际市场真正站稳脚跟,必须加大对UX研究、原型测试和AI驱动的适应能力的投入。

研究:理解本地用户

每个市场在人体工学、认知习惯与文化层面都有独特需求。成功的品牌会深入进行用户研究,确保其HMI、人机交互与数字服务契合本地的驾驶习惯与行为模式。

原型验证:避免“上线即失误”

西方用户希望体验到无障碍、无挫折的交互体验。通过早期测试与多轮迭代,可以在投入量产前确保数字与实体产品触点无缝融合。

AI驱动的适配性

AI可以弥合文化差异。中国车企正越来越多地与西方科技公司合作,比如蔚来利用大语言模型上车载AI助手Nomi,提升智能驾驶体验。同时通过动态调整界面复杂度、语音交互风格和驾驶辅助功能,以更好地匹配用户偏好。

What to prototype in the Automotive industry

从“追赶者”到“领导者”

中国汽车制造商已证明其有能力颠覆整个汽车行业,许多品牌正在克服贸易壁垒和法规障碍,迈向全球市场。如今的挑战是——如何将本土的成功,结合技术创新与文化理解,转化为真正具有全球吸引力的品牌。

Star 致力于帮助汽车品牌开展用户研究、原型设计并实现AI驱动的用户体验解决方案,以加速其全球化进程。通过将“以人为本”的设计方法与前沿技术相结合,我们帮助中国OEM打造真正直观、优质、贴近本地文化的出行体验。

分享

中国汽车品牌:打开西方市场的UX战略 Rlb8n5cpm
Manuel Gattinger
Star 德国设计负责人

Manuel 致力于将复杂事物变得更为大众化,以及设计和构建可带来正面影响的解决方案。他在以下领域拥有超过 15 年的经验:以用户为中心的创新,以及同时融合策略、设计和技术的项目。 Manuel 是 iF Design Jury 的成员,并经常在 Macromedia University of Design 讲授有关 UX 设计的知识。

中国汽车品牌:打开西方市场的UX战略 Rlj8n5cpm
Loreena Bao
中国区执行董事

拥有超过15年的业务拓展、项目管理和咨询经验,Loreena专注于推动全球市场(尤其是中国)的战略性增长。作为Star的执行董事,她领导跨学科团队,在多个行业提供无缝解决方案,包括汽车与出行、医疗与生命科学、媒体与广告等领域。

Loading...
plus iconminus iconarrow icon pointing rightarrow icon pointing rightarrow icon pointing downarrow icon pointing leftarrow icon pointing toparrow icon pointing top rightyoutube iconPlay iconPause iconarrow pointing right in a circleDownload iconResume iconCross iconActive Badge iconActive Badge iconInactive Badge iconInactive Badge iconFocused Badge iconDropdown Arrow iconQuestion Mark iconFacebook logoTikTok logoLinkedin logoLinkedIn logoFacebook logoTwitter logoInstagram logoClose IconEvo Arrowarrow icon pointing right without lineburgersearch